| 1. | Victory hangs in the balance .
胜负未定。 |
| 2. | The fate of civilization, it appeared, hung in the balance .
看起来，这是人类文明生死存亡的关头。 |
| 3. | Experience had taught us that no israeli government could make the difficult decisions inherent in the peace process while its future hung in the balance .
经验告诉我们，没有任何一届以色列政府在其前途未卜之时，能作出和平进程中固有的困难决定。 |
| 4. | And all of life may hang in the balance
世间的一切生命，在相互均衡中命悬一线。 |
| 5. | The future of this action is hanging in the balance
这个行动的未来仍然悬而未决。 |
| 6. | When american lives hung in the balance
在暗夜荒漠中经过战火洗礼的战争英雄 |
| 7. | When american lives hung in the balance
在暗夜荒漠中经过战火洗礼的战争英雄 |
| 8. | Our plans were left hanging in the balance
我们的计划被搁置下来处于悬而未决的状态。 |
| 9. | And all of life may hang in the balance
世间的一切生命在平衡中命悬一线。 |
| 10. | And all of life may hang in the balance
生命中的一切都处于平衡。 |
